7 февраля, 2012 г.
Илеана игнорирует Колливуд?



Колливуд был завален сообщениями, что Илеана не пыталась нажиться на успехе ее суперхита "Nanban".

Актриса не принимала участия ни в одной рекламной акции этого фильма, в том числе в большой презентации аудиоальбома, на котором режиссер Шанкар и вся команда до последней минуты ждали её появления.

А теперь Илеана "кинула" крупных продюсеров тамильского кино, потребовав неслыханный гонорар.

И вот, ветеран-продюсер Моган Натараджан обратился в Тамильский комитет кинопродюсеров принять меры против Илеаны. Дело в том, что Илеана не вернула 50 лакхов, вятые авансом за его фильм, который должен снимать режиссер В. Кумар с Викрамом в главной роли!

Илеана, кажется, рада сниматься в телугу и хинди фильмах, где гонорары героинь намного выше.

Актриса думает, что её роль в "Barfee", в паре с Ранбиром Капуром, даст ей возможность зацепиться в Болливуде.

После нескольких попыток договориться с Илеаной, два крупных тамильских продюсерских дома решили всё-таки найти для своих фильмов других девушек.

Источник: www.sify.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

6 февраля, 2012 г.
Нага Чайтания в римейке "Vettai"?




По сообщениям из Annapurna Studios, Нага Чайтания, возможно, сыграет роль звезды Арьи в римейке тамильского хита "Vettai".

Ходят слухи, что продюсер Белламконда Суреш купил права на римейк фильма за колоссальную сумму - 3 крора. Еще более интересная новость в том, что продюсер хочет привлечь к фильму младшего сына Нагарджуны,Акхила, дав ему роль "горячего" персонажа, мстящего за своего брата-полицейского.

"Это очень интересная история вращается вокруг двух братьев, абсолютно противоположных по характеру", - говорит один из членов команды фильма.

Если Нага Чайтания согласится на проект, то это будет его первым римейком, и он вступит в ряды таких героев как Венкатеш и Нагарджуна, которые добились огромного успеха с тамильскими версиями фильмов.

Итак, станем ли мы свидетялями того, как Нага Чайтания вступит на новый путь для него?

Источник: www.sify.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

6 февраля, 2012 г.
Саманта будет править в Толливуде?



Саманта с 11 февраля присоединится к съемкам новой тамильской мелодрамы сценариста и режиссера Мани Ратнама.

Саманта по графику на съемках проведет 10 дней, а затем перейдет к своим телугу фильмам.

Мани Ратнам официально объявил фильм дебютом, в качестве героя, Гаутама Картика - сына актера и политика Картика (наст. имя: Murali Karthikeyan Muthuraman). Фильм называется "Kadal", что на тамильском означает "море". Возможно, на телугу фильм будет называться "Kadali".

Саманта сказала, что сняться в фильме Мани Ратнама - это её мечта. "Каждый актер в Индии мечтает сняться у сэра Мани Ратнама. Мне повезло, что я получила такой шанс на раннем этапе своей карьеры", - сказала она прессе во время недавней презентации одного из салонов в Хайдарабаде.

В Толливуде Саманта постепенно превращается в актрису №1, поскольку в этом году у неё выходит шесть фильмов.

Источник: www.sify.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

7 февраля, 2012 г.
Наянтара подписала контракт на фильм с Аджитом.




Спустя всего месяц после того, как она подписала контракт на телугу фильм в паре с Нагарджуной, Наянтара решила больше не тратить время впустую. По последним сдухам из Колливуда, актриса пошла дальше и подписала контракт на неназванный фильм, в паре с Аджитом Кумаром и под руководством режиссера Вишну Вардана. Это трио - Наянтара, Аджит и Вишну- несколько лет назад объединилискшене, как говорят,также будет сниматься актер Арья. Сейчас подготовка сценария находится на завершающей стадии, и вероятно, съемки фильма начнутся уже в марте.

Фильм Аджита Кумара, "Билла 2" , который режиссирует Чакри Толети, сейчас тоже находится на заключительном этапе съемок.

Источник: www.123telugu.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

7 февраля 2012 г
Съемки фильма Рама Чарана и Винаяка начались!



Съемки фильма Рама Чарана под руководством режиссера Винаяка начались в Хайдарабаде 6 февраля. Рам Чаран снялся в эпизоде с дракой. Постановщик боевых сцен - Канал Каннан. Первый съемочный график продлится до 22 февраля.

В этом пока неназванном фильме главную женскую роль исполняет Каджал Агарвал. Историю и диалоги для фильма подготовил Акула Шива. Композитор - Таман. Фильм - очередная коммерческая массала.

Так как Чаран и Каджал вновь, после "Magadheera", объединились, то это только добавиляет фильму остроты. Фильмы Винаяка, замешанные на экшене и развлечении, всегда были успешны. Таким образом, мы можем ждать от опытного режиссера еще одну неплохую массалу.

Источник: www.supergoodmovies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

7 февраля, 2012 г
Махеш Бабу присоединится к съемкам SVSC с 16 февраля.



Махеш Бабу после завершения съемок "Dookudu" не брал перерыва и завершил работу над "Businessman" в кратчайшие сроки. Затем Махеш взял необходимый для него отпуск на два месяца, и сейчас готовится приступить к своему следующему проекту. Махеш присоединится к съемкам "Seetamma Vakitlo Sirimalle Chettu" с 16 февраля.

До этого он отправится в Бангкок на съемки рекламного ролика. Махеш пробудет там неделю, и присоединится к съемкам фильма SVSC сразу после своего возвращения. SVSC - самый большой мультизвездный проект нашего времени, так как Махеш снимается вместе со звездой Венкатешем.

В этом фильме, режиссера Шриканта Аддалы, главные женские роли играют Саманта и Анджали. Продюсирует картину Дил Раджу. Фильм будет готов к выпуску в июле/августе. Музыку для фильма пишет Микки Дж. Мейер.

Источник: www.supergoodmovies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

7 февраля, 2012
Приямани приступает к новому фильму



Приямани сейчас очень довольна, и находится на седьмом небе от счастья. Поводом для радости послужило то, что сейчас актриса готова приступить к съемкам для нового фильма, в котором она будет играть с супер звездой малаяламских фильмов Моханлалом. Фильм называется «Grandmaster». По слухам, съемки будут проходить в Кочи, и Приямани будет играть роль криминалиста.

Также, актриса также занята в съемках для ее фильма на языке каннада «Anna Bond». Пожелаем удачи Приямани!

Перевод - BabyGirl
Источник - www.bharatstudent.com (для bwtorrents.ru)

6 февраля,2012
"Naa Ishtam" выходит в марте



Романтическая комедия ‘Naa Ishtam’ с Раной Даггубати и Женелией в главной роли выходит на экраны в марте. Фильм закончил стадию дубляжа. Сейчас фильм полностью готов, за исключением одной песни, которую собираются снимать в Малайзии.

В скором времени актеры отправятся на съемки последней песни, после чего фильм будет полностью готов. Создатели фильма сообщают, что презентация песен к фильму намечена на ближайшее время.

Перевод - BabyGirl
Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)

6 февраля 2012 г
Сонам Капур в паре с Сурьей?




Сурья, который сейчас занят на съемках фильма К.В.Ананда "Maatraan ", недавно подтвердил свой следующий проект в формате 3D, который будет режиссировать Венкат Прабху.

Судя по последним слухам, на роль героини в фильме Венката Прабху приглашена дочь Анила Капура - Сонам Капур.

Фильм будет снят в жанре боевика, и Сонам Капур, со своим образом соседской девушки, идеально подходит на главную роль героини в паре со звездой "Ghajini".

Фильм формата 3D Сурьи и Венката Прабху продюсирует К.Е. Гнанавелраджу под баннером "Studio Green". Оператором фильма является Шакти Сараванан, музыку пишет Юван Шанкар Раджа.

Источник: www.supergoodmovies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

13 февраля 2012 г
Асин "прогнала" Катрину Каиф?




Если верить слухам из Колливуда, то Асин сыграет главную женскую роль в следующем фильме Камала Хаасана "Thalaivan Irukkiran". Согласно докладам, этот фильм снимает режиссер Шанкар. (трехъязычный фильм на тамили с Камалом, на телугу с Прабхасом, на малялам-с Моханлалом). Ранее появились сообщения, что Катрина Каиф будет играть главную женскую роль во всех трех версиях фильма.

Судя по последним новостям, у Асин есть все шансы получить эту роль. Асин ранее снялась с Камалом в фильме "Dasavatharam", и у них сложились очень хорошие профессиональные отношения. Сейчас Камал занят фильмом "Vishwaroopam", и он еще не сообщал официально о проекте "Thalaivan Irukkiran".

Если Асин , действительно, получит эту роль, то это было бы хорошим толлчком для её карьеры в Южной Индии. За последнее время она не так много получала предложений от южных режиссеров.

Источник: www.supergoodmovies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

PS: о фильме Камала Хаасана "Thalaivan Irukkiran" еще было сообщено в 2009 году, но по каким-то причинам, фильм так и не сняли.

13 февраля 2012 г
Оптимизм Сиддхартха по отношению к KSY




Скоро, 17 февраля, выходит на экраны фильм Сиддхартха "Kadhalil Sodhapuvadhu Yeppadi" (KSY). Сиддхартх волнуется за этот фильм, поскольку он еще и со-продюсер проекта. Сидду сейчас занят продвижением фильма в Тамил-Наду. (на телугу фильм выходит под названием "Love Failure").

Сиддхартх о фильме говорит: "Это очень реалистичный, вышедшый из возраста романтической комедии, в смысле прогресса, фильм. Это не обычная история как "мальчик встречает девочку", от которой все устали. Это супер крутой фильм, абсолютно неожиданный".

"И вы увидите, как главный герой разговаривает с камерой. Такой прямой контакт с аудиторией, станет чем-то новым для зрителей," - объясняет Сиддхартх.

Об Амале Паул он говорит: "Она-многообещающая актриса. Она подходит этому фильму. По ходу фильма она очень болтлива. Смелая Парвати, персонаж Амалы, вам , конечно, запомнится".

Источник: www.supergoodmovies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

Diana пишет:

7 февраля 2012 г
Съемки фильма Рама Чарана и Винаяка начались!



Съемки фильма Рама Чарана под руководством режиссера Винаяка начались в Хайдарабаде 6 февраля. Рам Чаран снялся в эпизоде с дракой. Постановщик боевых сцен - Канал Каннан. Первый съемочный график продлится до 22 февраля.

В этом пока неназванном фильме главную женскую роль исполняет Каджал Агарвал. Историю и диалоги для фильма подготовил Акула Шива. Композитор - Таман. Фильм - очередная коммерческая массала.

Так как Чаран и Каджал вновь, после "Magadheera", объединились, то это только добавиляет фильму остроты. Фильмы Винаяка, замешанные на экшене и развлечении, всегда были успешны. Таким образом, мы можем ждать от опытного режиссера еще одну неплохую массалу.

Источник: www.supergoodmovies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

Через годик-другой выйдет фильм, совсем недолго ждать осталось))).

13 февраля 2012 г
Вишал о Celebrity Cricket League



"Ченнайские Носороги" во главе с Вишалом стали чемпионами ССL - 2. (Celebrity Cricket League - 2 сезон). В финале, проходившим в Хайдарабаде, "Ченнайсие носороги" одержали победу над командой "Бульдозеры Карнатаки".

...

Вишал сказал: "Я в восторге от двух побед подряд "Ченнайских носрогов". Я благодарю парней за великолепную игру. Я посвящаю эту победу владельцам команды GKR", - сказал он. Викрант был объявлен лучшим игроком финала.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

Прим: капитан команды - Сурья, но из-за занятости его сменил на некоторое время Вишал...

13 февраля, 2012 г.
Триша против количества...



Триша Кришнан, которая получила хорошие отзывы за свою роль в "Телохранителе", до сих пор не подписала ни одного контракта на телугу фильм.

Съемки фильма с НТР-младшим "Dammu" близятся к завершению, но актриса пока не готова взяться за новый проект.

"Конечно, мы получили много признательности за "Телохранителя", поскольку сюжет в нем больше был сосредоточен на её роли, но мы пока до сих пор прослушиваем сценарии", - сказала мать Триши, Ума Кришнан. "

Тогда как её современники, такие как Каджал и Анушка Шетти, радуются всё новым подписанным контрактам, Триша выжидает. "Мы не можем говорить о других, мы просто сейчас ждем интересных телугу предложений", - добавила Триша.

О переговорах на совместный фильм с Рана Даггубати, она сказала: "Пока нет никакой определенности."

Источник: www.sify.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

Какой следующий фильм Прабхаса?
10 февраля 2012



В настоящее время актер Прабхас занят в двух проектах: "Vaaradhi" и "Мятежнике", существовали новости, о завершении его фильма "Мятежник", к съемкам которого опять вернулись. Но, в связи с последними событиями, выходом из проекта музыкального руководителя фильма С.С. Тамана и времени потраченного в пустую до прихода новой героини -Таманны, фильм вряд ли будет готов в ближайшее время. Таким образом, актер уже смотрит в будущее, наметив еще ​один проект после "Vaaradhi". И именно этот проект, взволновал и заинтересовал его поклонников больше всего, так как, музыкальный руководитель в этом фильме уже утвержден -С.С. Таман. Молодой музыкальный руководитель поделился со своим поклонникам информацией об этом этот проекте, который станет по-настоящему масштабным. Вскоре многие слухи начали всплывать и наиболее известных среди них, что этот фильм является проектом с режиссером Шанкаром, где Прабхас будет работать в паре с Катриной Каиф, и картина станет римейком "Agneepath".

Официальное объявления о проекте, как ожидается, будет сделано в ближайшее время. Прабхас приступит к съемках этого фильма после завершения работы с режиссером С.С. Раджамоули.

Перевод: SER123, для bwtorrents.ru
Источник: www.prabhasmyhero.blogspot.com

15/02/12
Ответ Таманны о её возвращении в Колливуд.



На обвинения о том, что она придаёт значение только телугу фильмам, Таманна сказала: "Я опровергаю это. Я уверена, что буду играть в тамильских фильмах, как только закончу свои обязательства в Толливуде. Как я могу сказать "нет" Колливуду, сделавшему меня такой известной и придавшему моему имени такой вес?"
Сейчас, в Толливуде Таманна является частью фильма 'Racha' в паре с Рам Чараном Теджа, 'Rebel' в паре с Прабхасом и романтического фильма в паре с Рамом. "Все три фильма такие интересные. Поэтому я подписала их, говорит она.

По материалам https://www.facebook.com/Tamannaahfanclub
Перевод Katrin для bollywoodtime.ru

Музыка к "Raccha" обошлась в кругленькую сумму.
16.02.2012



Известно, что музыка к "Raccha" Мега Звезды Рам Чарана Теджа была записана фирмой "Aditya Music". Но мы только что получили информацию о цене, которую за нее заплатили создатели "Raccha". Люди близкие к кино производителям сообщили, что права на музыку к "Raccha" стоили около одного миллиона рупий. Это феноменальная цена на аудио права в телугу кино индустрии.

Музыка была написана Мани Шарма и песня из фильма, которая просочилась в Интернет уже стала массово популярной среди зрителей. Рам Чарана Теджа и Таманну можно будет увидеть в главных ролях в этом фильме, который снимает Сампат Нанди.

Источник: www.123telugu.com
Перевод: SER123, для bwtorrents.ru

15 февраля, 2012 г.
Свадьба Гопичанда и Хариты отменена!



Приглашения были напечатаны и даже отправлены, но за две недели до свадьбы Гопичанда и Хариты, они были отозваны. Хороший друг Гопичанда это подтвердил: "Это правда. И это по личным причинам , но , потому что он звезда, отмена свадьбы вызывает так много любопытства". По слухам, именно близкие отношения Гопичанда и Анушки Шетти, привели к разногласиям в обеих семьях и к отмене свадьбы.

Источник: http://timesofindia.indiatimes.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

PS: другие источники называют иные причины...

Diana пишет:

Свадьба Гопичанда и Хариты отменена!

эх... написали бы так о свадьбе Чарана

13 февраля, 2012
Болливудский фильм Рам Чарана начнут снимать с апреля!



Болливудский дебют Рам Чарана с фильмом «Zanjeer», это римейк культового фильма, который начнут снимать с апреля 2012 года, после того, как актер закончит свой предстоящий фильм «Racha» и пока не названный фильм В.В. Винаяка.

«Я начну снимать свой фильм с 20 апреля. Это римейк фильма «Zanjeer», - сказал режиссер фильма Апурва Лакхия.

В оригинале фильма играли Амитабх Баччан, Джая Баччан и Пран. Фильму часто приписывают то, что от представил нам «сердитого молодого человека» в лице Амитабха Баччана. Этот блокбастер был ориентиром для многих фильмов в индустрии.


Перевод - BabyGirl
Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)

14 февраля, 2012
«Приятно проводить время с Ритешем»: Женелия



Ритеш Дешмукх и Женелия вступили в семейную жизнь. Но после церемонии сангит и грандиозной свадьбой, с приемом гостей, у пары не было возможности отметить медовый месяц. «Это жизнь актеров. Сейчас мы продвигаем свой фильм», - сказал нам Ритеш в Ахмедабаде, где он продвигал свой фильм «Tere Naal Love Ho Gaya» со своей женой и главной героиней фильма – Женелией, в праздник Всех Влюбленных.

И муж, и жена, согласились, что после свадьбы, они даже не успели отдохнуть. «После свадьбы, я играл в крикет за команду Болливуда», - сказал Ритеш. Затем они отправились продвигать свой фильм «Tere Naal Love Ho Gaya».

«Нам приятно проводить время друг с другом. Мы оба не пьем. Но, несмотря на это, мы отлично веселимся», - добавила Женелия.

Мистер и миссис Дешмукх отправятся в медовый месяц после того, как выйдет их фильм «Tere Naal Love Ho Gaya».

Перевод - BabyGirl
Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)

14 февраля, 2012
Прабху Дева вновь снимет фильм с Сиддхатом!



Супер хит на телугу «Vikramarkudu», в котором Рави Теджа играет главную роль, теперь переделывается на хинди, под названием «Rowdy Rathore». Этот фильм был снят Прабху Дева. Новости недавно гласили о том, что он и Наянтара расстались, но ни он, ни она, пока не прокомментировали это.

На сегодняшний день, Прабху Дева собирается сделать очередной фильм, который будет снят на двух языках – телугу и тамильском, в котором главную роль будет играть Сиддхарт.
Сиддхарт ранее играл в фильме «Nuvvostanante Nenoddantana», который снял Прабху Дева. Это был его дебют в качестве режиссера. Остальные актеры и команда фильма пока еще не выбрана.

Перевод - BabyGirl
Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)

14 февраля, 2012
«Endhukante Premanta» на тамильском



“Endhukante Premanta”, романтический фильм, с Рамом и Таманной в главных ролях выйдет на телугу и тамильском. Режиссер фильма Карунакаран назвал фильм «Yen Endraal..Kaadhal Enbein» на тамильском. Савитри Рави Кишор продюсер фильма.

За исключением двух песен и сцен с драками, фильм практически завершен. Это будет дебют Рама и режиссера Карунакарана в Тамил Наду. Дж.В. Пракаш пишет музыку к фильму.


Перевод - BabyGirl
Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)

21 февраля 2012 г
Хинди проект Приямани.



Источники сообщили, что Приямани подписала контракт на роль главной героини в хинди фильме с Ритешем Дешмукхом. После фильма Мани Ратнама "Ravan" Приямани очень ждала хорошего предложения. И оно поступило со сценарием Чандраканта Сингха, сказал источник, близкий к актрисе.

В настоящее время Приямани имеет на руках несколько проектов на малаялам, телугу и каннада языках, но она готова оставить их, как только потребуется её присутствие на съемках хинди фильма.

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

20 февраля 2012 г
Хинди римейк фильма Сиддхартха "KSE"



Сиддхартх сейчас купается в лучах славы после недавно выпущенного на экраны фильма "Kadhalil Sodhappuvadhu Eppadi", который получил очень восторженные отзывы. Сиддхартх в этом фильме играет главную роль и является со-продюсером проекта.

Счастливый от такого успеха фильма, Сиддхартх говорит, что был очень удивлен, когда ему начали звонить и спрашивать о правах на хинди римейк фильма "KSE". Звезда сказал, что ему немного боязно, но он уверен в своем ришении о хинди римейке фильма. Сиддхартх заявил, что хинди версия KSE будут производить кинокомпания "Y Not Studios" и его продюсеский дом "Etaki Films".

Источник: www.behindwoods.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru