Амала Паул героиня для Рам Чарана Теджа.
19.02.2012

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Амала Паул медленно превращается в прекрасное достояние телугу киноиндустрии . После того, как критики обратили внимание на ее работу в фильмах: "Prema Khaidi" и "Nanna", и то, что она заработала восторженные отзывы за свою роль в "Love Failure". Последние новости в том, что В.В. Винаяк подписал с ней контракт на свой предстоящий фильм, в котором будет сниматься Рам Чаран Теджа в главной роли. Известно , что Каджал Агарвал станет героиней Рам Чарана в этом фильме и Амала Паул, вероятно, сыграет вторую женскую роль. После катастрофического старта в фильме "Bezawada" Вивека Кришны, новый фильм вполне может стать для Амалы Паул билетом к славе в телугу киноиндустрии, если новости о контракте правда. DVV Danayya продюсер картины и С.С. Таманн сочиняет музыку. Фильм запустили в начале этого месяца и некоторые сцены были отсняты в "Old city".

Источник: www.123telugu.com
Перевод: SER123, для bwtorrents.ru

Права на "Rachcha" в США проданы по дорогой цене.
23.02.2012

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Мега Звезда Рам Чаран Теджа в надвигающемся фильме "Raccha", производители которого проводят шумную рекламную компанию в кино индустрии и делают успешный бизнес еще до релиза фильма. Мы получили данную информацию из очень надежных источников, что права на фильм в США были проданы за огромную сумму около 2,70 миллионов рупий.

Фильм нацелен для выпуска на последнюю неделю марта, и аудио альбом планируют выпустить 4 марта в Карнул. Таманна стала героиней Рам Чарана в этом проекте. Сампат Нанди является режиссером.

Источник: www.123telugu.com
Перевод: SER123, для bwtorrents.ru

21 февраля, 2012 г.
Арья в римейке "Delhi Belly".

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Арья, вероятнее всего, сыграет главную роль в тамильском римейке хинди фильма "Delhi Belly" , написал на твиттере режиссер Каннан, известный зрителям по фильму " Vandhaan Vendraan".

Тамильский римейк болливудсктго фильма будет произведен кинокомпанией UTV Motion Pictures.

По слухам из Колливуда, работать над римейком будет техническая команда из "Boss Engira Bhaskaran", важную роль в фильме также сыграет актер Сантанам, главная героиня еще не выбрана.

Источник: http://tamil.way2movies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

Дженелия Д'Суза изменит свою фамилию.
24.02.12

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Дженелия Д'Суза, которая вышла замуж за своего многолетнего друга – актера Ритеша Дешмукха, сказала, что она изменит свою фамилию мужа и будет теперь известна как Дженелия Дешмукх.
Рекламируя свой фильм «Tere Naal Love Ho Gaya», Дженелия сказала, что как большинство индийских невест, она отказывается от своей девичьей фамилии и будет отзываться на фамилию мужа.
Говоря о своей любви Ритеше, Дженелия заявила, что их любовь росла постепенно. В самом деле, пара не могла сказать, когда они влюбились друг в друга!
Что ж, будем надеяться, что «Tere Naal Love Ho Gaya» станет блокбастером. Это станет идеальным свадебным подарком для молодоженов!

http://entertainment.oneindia.in
перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents

19 февраля,2012
Новый фильм Бхаскара с Рамом

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

После провала фильма «Orange», Бхаскар надеется на успех. Он рассказал свою новую историю Карти, но он отказался от съемок, в связи с тем, что у него нет времени. Позже, Бхаскар вел переговоры с Аллу Арджуном, и казалось, что этот дуэт вновь мог соединиться после фильма «Parugu». Но, тем не менее, Банни в настоящее время занят съемками у Тривикрама Шриниваса, и также он согласился на съемки очередного фильма Суриндера Редди. Так как у него тоже нет времени, Бхаскар решил поговорить с Рамом. И, наконец, он согласился играть главную роль в фильме.

Итак, поиск главного героя подошел к концу, если верить источникам. Но если верить слухам, то Бхаскар и Рам могут объединиться для своего следующего фильма.


Перевод - BabyGirl
Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)

19 февраля, 2012
Болливуд зовет Таманну!

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Ранее, Таманна уже снималась в болливудском фильме «Chand Sa Roshan Chehra». После этого, она перестала сниматься в хинди фильмах.

Она начала сосредотачиваться на тамильских и телугу фильмах, и после чего стала ведущей актрисой Южной Индии. Сейчас актриса снимается в трех фильмах на телугу. Помимо этого, актриса будет также играть в тамильских фильмах в этом году.

Сейчас с актрисой идут переговоры для хинди фильма. Она получила и не раз предложения с Болливуда, но она не принимает их.

Не так давно, актрисе предложили сниматься в фильме с Аджаем Девганом, но актриса снова отказала. Отец Таманны в свою очередь сказал: «Таманна получила около четырех предложений сниматься в Болливуде.

Она отказалась от всех предложений, потому что она занята с телугу фильмами. В данный момент, она не заинтересована в Болливуде. Теперь она также проявляет большой интерес к тамильским фильмам.

Причиной этому является то, что она уже давно не играла в тамильских фильмах. Последний фильм, в котором она играла, был фильм «Vengai», где главную мужскую роль играл Дхануш. После этого фильма, она не снималась в тамильских фильмах, потому что она не встречала пока подходящей роли».

Перевод - BabyGirl
Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)

26 февраля 2012 г
Аллу Арджун дебютирует в Колливуде.

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]


Телугу звезда Аллу Арджун скоро дебютирует в тамильском кино. Аллу Арджун , скорее всего, снимется в двуязычном фильме под руководством режиссера Селварагхавана. Селва планирует снимать высокобюджетную картину на телугу и тамильском языках. Режиссер получил согласие Аллу Арджуна, но съемки проекта займут некоторое вемя.

Главную женскую роль в фильме сыграет Шрути Хаасан. В настоящее время Селварагхаван занят съемками тамильского фильма с Анушкой и Арьей в главных ролях. А Аллу Арджун сейчас снимается в проекте Тривикрама.

Аллу Арджун также дал согласие на проект режиссера Васу Вармы под баннером Дила Раджу. Таким образом, съемки фильма Селварагхавана начнутся только в конце этого года или в начале следующего.

Источник: www.supergoodmovies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

26 февраля 2012 г
Нагараджуну не интересует политика.

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Некоторая часть СМИ сообщала, что в ближайшее время Нагарджуна планирует заняться политикой. Ходило много спекуляций и споров на эту тему. Но для прессы по-прежнему оставалось загадкой, к какой партии присоединится звезда. Нагарджуна близок к партиям Конгресса и YSR Congress.

Тем не менее Награджуна положил конец спорам, заявив, что он не собирается заниматься политикой. Актер полностью сосредоточен на фильмах и на своем бизнесе.

В настоящее время кинозвезда снимается в проектах "Shirdi Sai Baba" и "Damarukam", которые должны выйти на экраны этим летом.

Источник: www.supergoodmovies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

24 февраля 2012 г
Шрути перенесла операцию носа.

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Шрути Хаасан рассказала, что, прежде , чем дебютировать в кино в качестве актрисы, она перенесла операцию носа. Однако, героиня фильмов "7aum Arivu" и "3" разъяснила, что легла под скальпель по медицинским показателям.

В интервью телевизионному каналу Шрути сказала, что коррекционную операцию ей сделали в США, и она пошла на неё, так как у неё были проблемы с дыханием. Ей была сделана септопластика из-за неправильно сформированной носовой перегородки.

Композитор-певица-актриса добавила: "После операции жизнь стала намного легче. Я могла спокойно спать и петь без всяких проблем, после этого небольшого оперативного вмешательства я вздохнула с облегчением..." "

Старшая дочь Камала Хаасана с нетерпением ждет выпуска фильма "3", в котором она снялась вместе с лауреатом Национальной премии Дханушем. "Это - очень динамичный фильм, и мне понравилась моя роль", - сказала Шрути.

Источник: www.indiaglitz.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

22 февраля,2012
Вишал в паре с Шрути Хассан

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Шрути Хассан будет играть в паре с Вишалом, который будет играть главную роль. Режиссер фильма Сундар С. Вишал впервые будет играть тройную роль. В фильме будут две героини. Этот фильм выйдет на тамильском и телугу.

Шрути Хассан отдали гланую женскую роль. Стоит отметить также, что режиссер Сундер С снимал отца Шрути – Камала Хасана в фильме «Anbe Sivam» несколько лет назад. Режиссер планирует приступить к съемкам с марта этого года.

Перевод - BabyGirl
Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)

24 февраля, 2012 г.
Саманта "косит" под Каджол?

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Песня "Mere Khwabon Mein" из фильма "Непохищенная невеста" в свое время стала сногшибательным шлягером. Тогда сексуальный танец Каджол в мини юбке заставил молодежь провести немало бессонных ночей. Шахрукх Кхан в той песне выглядел тоже очень стильным. И эта песня , как говорят, стала одной из причин суперпопулярности фильма "Непохищенная невеста".

Недавно был снят клип, с танцем в сольном исполнении Саманты, и песня начинается со слов "Aaradugula andagadu". Согласно источникам, Саманта выглядела такой же горячей и сексуальной под дождем, как Каджол в первой песне из "Непохищенной невесты". И теперь, поклонники Махеша Бабу надеются, что его новый фильм "SVSC" станет таким же блокбастером как и "Непохищенная невеста". Пожелаем Махешу и Саманте удачи с этим фильмом!

Источник: www.teluguhub.net
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

25 февраля 2012 г
Гонорар Амалы Паул - 50 лакхов!

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

"Куй железо пока горячо" - этот лозунг выбрала для себя красавица Амала Паул. И это справедливо после успеха только одного фильма Амалы Паул. Дело в том, что Амала Паул получила кучу предложений от режиссеров после успешного проката фильма в Толливуде "Love Failure". И на самом деле, телугу фильм "Love Failure" стал для Амалы Паул тем прорывом, который сделал её востребованной в Толливуде. И хотя её малаяламские работы, а также дебютн ая телужская картина "Bezawada", привлекли к ней внимание, но именно "Love Failure" сделали Амалу Паул востребованной среди режиссеров и прдюсеров. После этого, ей предложили сняться в фильме режиссера В. Винаяка с Рамом Чараном Теджа. Кроме того, Амала подписала контракт на один тамильский и два малаяламских фиьма, что говорит о её спросе в Южной Индии. И это всё способствовало тому, что её гонорар возрос до 50 лакхов. И это , абсолютно, неудивительно!

Источник: http://teluguone.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

23 февраля,2012
«Сиддхарт мой хороший друг»: Амала Паул

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Амала Паул сейчас очень счастлива, потому что ее фильм ‘Love Failure’ стартовал очень хорошо. Также она получила похвалу от кинокритиков. Актриса сейчас делится своим счастьем, и сказала: «В данный момент я нахожусь в Хайдарабаде, по случаю празднования успеха фильма «Love Failure» (а также дублированный на тамильском «Kadhalil Sodhapuvadhu Yeppadi»). Я так счастлива, узнать, что фильм получает хорошие отзывы».

Также, недавно ходили слухи, что актеры стали сближаться друг с другом. Амала отрицая это, сказала: «На самом деле, Сиддхарт мой хороший друг, он мне помог во многом. Я готова работать с ним снова и снова».

Перевод - BabyGirl
Источник - maastars.com (для bwtorrents.ru)

27 февраля 2012 г
Кто Бадшах? НТР или Махеш Бабу?

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Кажется, в ближайшее время начнется "война" между названиями фильмов Махеша Бабу и НТР-младшего. Дело в том, что производитель Буругупалли Шиварамакришна, который будет продюсировать следующий фильм Махеша Бабу после Сукумара, пару дней назад зарегистрировал название для своего проекта - "Baadshah". Но, также сообщается, что создатели нового фильма НТР - младшего под руководством Шрину Вайтла тоже выбрали похожее название - "Baadshaw" , и все поклонники это поддержали.

Любопытно, что оба, и Махеш Бабу, и НТР-младший, должны будут сниматься у Шрину Вайтла, но при поддержке разных продюсеров, поэтому надо думать, кто возьмет на себя ответственность и решит проблему полюбовно.

В прошлом подобная "война" произошла между актерами из-за фильмов "Kathi" и "Khaleja", но тогда эта проблема была урегулирована производителями по-дружески. Так как обе звезды имеют огромное влияние в телугу индустрии, то давайте подождем и посмотрим, кто же из них станет "Бадшахом" Толливуда.

Источник: www.teluguone.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

Дженелия Д'Суза вошла в Книгу рекордов Limca
28.02.12

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Дженелия Д'Суза привлекла к себе внимание Книгу мировых рекордов Limca, снявшись подряд в хитах на четырех различных языках.
Фильмы 24-летней актрисы на языках: тамили, телугу, каннада и хинди, как сообщается, позволили ей сделать запись в Книге рекордов.
Дженелия, которая недавно вышла замуж за актера Ритеша Дешмукха, также получила положительные отзывы об актерской игре в последнем своем фильме ‘Tere Naal love Ho Gaya’.

http://www.siasat.com (перевод MALIKA-AIDA для bwtorrents)

28 февраля 2012 г
Таманна остается верной Толливуду.

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

В настоящее время красавица Таманна является одной из самых востребованных актрис в Толливуде. В этот летний сезон у неё выходят на экраны три фильма. Первым релизом будет "Racha", а затем последуют премьеры фильмов "Endukante Premanta" и "Rebel".

Таманна слишком занята в Толливуде, чтобы ещё и сниматься в фильмах других индустрий. У неё есть много поклонников в Тамил-Наду, именно поэтому она получает много предложений из Колливуда. Но Таманна отвергает все предложения, так как ей трудно скорректировать даты съемок с её телугу фильмами.

По той же причине Таманна отказалась от предложений из Болливуда. Кроме того, красавица-актриса говорит, что она счастлива и довольна в Толливуде, так что у неё нет планов сниматься в Болливуде.

Источник: www.supergoodmovies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

28 февраля 2012 г
Каджал снова снимется в Болливуде.

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Каджал Агарвал, которая попала точно "в яблочко" с фильмом "Singham", скоро появится ещё в одном болливудском проекте. По сообщениям, она сыграет главную женскую роль в фильме с Акшаем Кумаром "Special Chabbis". Фильм режиссирует Нирадж Пандей.

"Special Chabbis" основан на печально известной истории ограбления 1987 года, когда один человек, выдавая себя за офицера полиции, средь бела дня, в Мумбаи ограбил отделение ювелирной компании "Tribhuvandas Bhimji Jewellers" и исчез с драгоценностями на сумму в несколько тысяч лакхов.

В принципе, в этом фильме нет места для женского персонажа. Однако, режиссер создал вымышленный персонаж, которую и сыграет Каджал Агарвал. Считается, что именно Акшай Кумар предложил Нираджу кандидатуру Каджал Агарвал.

Источник: www.supergoodmovies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

29 февраля 2012 г
Карти не пустили в клуб Gymkhana!

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Вчера Картик Шивакумар, который был главным гостем на одном мероприятии, не пустили из-за нарушения дресс-кода.

Это случилось на праздничном мероприятии по случаю 125-летия клуба Madras Gymkhana, где Карти должен был официально представить новую театральную ассоциацию. Мероприятие было организовано Ассоциацией владельцев Театров Тамил-Наду (Tamilnadu Theater Owners Association - это новая южноиндийская ассоциация)

Madras Gymkhana Club - это пристижный элитный клуб, в котором строго соблюдают форму одежды. Карти на это событие приехал в повседневной одежде, в джинсах и футболке, и поэтому при входе в клуб был остановлен охранниками.

Смущенный такой ситуацией, Карти просто оцепенел. Затем приехали еще двое членов театральной Ассоциации , Панирселвам и Аннамалай, и стали просить пропустить Картика в клуб, на что получили отказ.

Позже эти двое бросились в ближайший магазин, чтобы купить установленную правилами клуба подобающую рубашку, а Карти в это время ждал их в своей машине. После того, как актер переоделся, ему разрешили войти в клуб.

Источник: www.supergoodmovies.com
Перевод : Галина, для bwtorrents.ru

27 февраля 2012 г
Рам Чаран наверстывает упущенное

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Рам Чаран, который потратил впустую много времени после выхода "Orange", старается наверстать упущенное, и подписывает всё больше контрактов. Он работает почти круглые сутки, и завершает свои фильмы второпях. Фильм "Racha" почти готов, а недавно начались съемки проекта Винаяка. (пока без названия)

Вскоре начнутся съемки фильма "Yevadu" (реж. Вамси Пайдипалли), а 20 апреля Рам Чаран приступит к дебютному фильму в Болливуде - к римейку "Zanjeer / Затянувшаяся расплата". Рам Чаран женится в июне этого года, и поэтому возьмет месяц отпуска для свадьбы и медового месяца.

Рам Чаран старается держаться изо всех сил, поскольку у него на руках так много проектов. В этом году у Рама Чарана точно выйдет на экраны два фильма.

Источник: www.supergoodmovies.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

27 февраля 2012 г
Права на хинди римейк "Racha" проданы за 1,5 крора

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Предстоящий телугу релиз Рама Чарана Теджи "Racha" вызвал большой ажиотаж еще на стадии пред-продакшена. В Андхра-Прадеше фильм уже давно делает хороший бизнес, а права на хинди римейк "Racha" надавно были проданы за 1, 5 крора. Это будет хорошим стимулом для Рама Чарана, так как в скором времени он дебутирует в Болливуде - в фильме Апурвы Лакхиа "Zanjeer 2". Кстати, Дипика Падуконе отказалась сниматься в этом хинди фильме с Рамом Чараном, и продюсеры в настоящее время новое лицо на роль главной героини. Возвращаясь к "Racha" добавим, что для фильма осталось снять пару песен и выполнить некоторые работы по монтажу, а ожидания от фильма растут с каждым днем. Презентация аудиоальбома к фильму должна состояться 9 марта.

Источник: http://teluguone.com
Перевод: Галина, для bwtorrents.ru

Популярность Махеша Бабу достигла новых высот!
29.02.2012

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Суперзвезда Махеш Бабу в настоящее время является самым популярным актером в телугу киноиндустрии и, конечно, одним из самых знаменитых в стране. С тех пор, как фильмы: "Dookudu" и "Бизнесмен" стали массово популярными блокбастерами, наблюдается взрыв интереса по всей стране к этому потрясающе красивому актеру. В последнее время Махеш достиг вершины популярности на твиттере, когда список его фанатов перевалил за 3-и сотни тысяч. Это показывает повальное увлечение Махешем среди молодежи.

Ветераны киноиндустрии и аналитики говорят, что такой успех Махеша Бабу вызван возросшим интересом к телугу кино в областях, которые традиционно не используются для индийского кино. С ростом его фанатов в Тамил Наду, Карнатака и на севере Индии, у Махеша Бабу есть уникальная возможность проникнуть на новые кино рынки со своими следующими хитами. В настоящее время актер занят в "Seethamma Vakitlo Sirimalle Chettu", с мегазвездой Венкатешем. Также, у Махеша начнется в ближайшее время съемка для фильма Сукумара под маркой - 14 Reels Entertainment.

источник: www.123telugu.com
перевод: SER123, для bwtorrents.ru

Diana пишет:

27 февраля 2012 г
Рам Чаран наверстывает упущенное

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Удачи, радость моя! Наверстывай... в своих мечтах!
Хома - это Хома. С ним фильмы быстро не выходят. Аксиома

Diana пишет:

28 февраля 2012 г
Каджал снова снимется в Болливуде.

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

Я рада за Каджал - она сейчас нарасхват. Одно грустно: чем больше у нее фильмов, тем штампованней становится ее игра...

Diana пишет:

Популярность Махеша Бабу достигла новых высот!
29.02.2012

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

А он не лопнет? Глядишь, уши еще больше станут - в кадЕр не поместятся. Тогда уже на фальшивых рекордах не вылезешь

Diana пишет:

Популярность Махеша Бабу достигла новых высот!
29.02.2012

[Вы должны быть зарегистрированы и подключены, чтобы видеть это изображение]

ну за 3 сотни,это не показатель.Ты вон у Гаги посмотри,там наверно мильонов так за 5 перевалило Вот это рекорд блин,а это пфф...
Но Махешик молодец!!